Использование cookie - файлов

DIRECT BOOKING

Почему выгодно бронировать непосредственно с MedPlaya?

*Оформляйте бронь с полной уверенностью - мы позаботимся о Вашем отдыхе.   Обращаясь напрямую к нам,  Вы упрощаете и ускоряете процесс оформления бронирований.

* Гарантия бронирования - если Ваш рейс связан с заказом отеля,  при внезапных изменениях или отмены рейса предлагается бесплатная отмена бронирования или изменение даты  пребывания в отеле. Если у Вас возникли проблемы с поездкой -  мы поможем найти решение

*Гарантия лучшей цены   - eсли в течение 24 часов после бронирования на нашем сайте, Вы нашли более выгодный тариф на другом веб-сайте с аналогичными условиями проживания , мы возместим Вам разницу и предложим 5% скидку в день отъезда из отеля. * применяются условия   

*Вам не придется  платить до прибытия в отель.

*Мы предоставим Вам “промо-код”, чтобы получить скидку на Ваше следующее бронирование на нашем сайте.

*Набранные баллы автоматически зачисляются на счёт Вашей бонусной карты "Amigo Card" –  Убедитесь, что Вы зарегистрированы в нашей бонусной программе для постоянных клиентов и получите Вашу персональную дисконтную карту.

* Включены индивидуальные пакеты в отелях - напр. Бесплатная парковки или другие варианты,…

* Бесплатная бутылка вина по прибытию в отель

 


ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ О КОМПАНИИ

Med Playa Management S.L. -  компания- руководитель отелей и апартамент- отелей.

Alicante –Company Registration- MED PLAYA MANAGEMENT, SL Hotel Riudor, , Avda. Mediterráneo, 45.  03500-BENIDORM (Alicante).
Our company registration number is  B17076886  Tomo 1.597, Folio 58, Hoja A-21.313, Inscrip. 1ª.

Torremolinos –Medplaya Call Center- From UK. 0843 508 5479 . SPAIN: (34) 951 989 315. Our Call Centre is open 6 days a week during the Winter with the following hours:  Monday- Friday 09:00-18:30. Saturdays 09:00-17:30.

Girona  Центральное представительство и руководство находится в Жироне, по адресу Paseo General Mendoza número 1, 6º piso, телефон (+34) 972 205212 или факс 972 218930. (www.medplaya.com)                                                             

Компания была основана в 1967 году, управление отелей является главной деятельностью. На сегодняшний день в сеть »Med Playa« входят 16 отелей.


Med Playa Management S.L.  специализируется на пляжных отелях. Отели сети расположены на Costa Brava, побережье Maresme, в Salou,в Benidorm, на Costa del Sol и на черном море. Всего в распоряжении компании 3.929 номера с 8.080 кроватями.

В 1967 и 1968 году компания начала-  ещё не под именем  Med Playa- строительство отелей в  Benidorm. Затем компания разширилась и были построенны отели в самых крупных курортах Испании: Torremolinos и Benalmádena на Costa del Sol, Benidorm на Costa Blanca,  в Salou на Costa Daurada, Calella на побережье Maresme, а также Tossa и Platja d’Aro на Costa brava


НАША ФИЛОСОФИЯ И ПРОГРАММЫ

Философия
Cеть отелей  MedPlaya расположенных по всем побережьям Испании, специализируется на пляжном отдыхе. Компания образовалась одновременно с появлением первых туристов в Испании и поставила себе задачу предоставить Вам хороший отдых. Наших гостей ждёт: гостепреимный персонал, хорошая еда, комфортабельные номера и уютная атмосфера. Наша задача - обеспечить хороший отдых по приемлемым ценам. Работаем напрямую, без посредников,осуществляя брони с нашего официального сайта - отсюда самые компетентные и выгодные цены.

Качество
Качество в нашем понятии - это комфортабельные, современные, хорошо оборудованные номера в отелях со всеми необходимыми услугами (удобствами), с разнообразной кухней отвечающей всем требованиям и вкусам наших клиентов, не забывая о том, что многие из наших отелей являются семейными. Качество также означает для нас вежливое и искренное обслуживание, заботясь о том, чтобы наши гости чувствовали себя как можно комфортнее, отдыхая в наших отелях, организация нашими аниматорами ежедневных дневных и вечерних развлекательных программ и шоу, игр и спортивных мероприятий.

Цены
Конкурентноспособные и доступные цены отлично сочетаются с качеством и высоким уровнем обслуживания. Изучив наш прейскурант цен, который представлен на этих страницах сайта, предлагаем Вам спланировать провести отпуск со всей семьёй. Мы уверены, Вы будете приятно удивлены нашими ценами. Эти конкурентоспособные цены мы можем предложить благодаря нашему огромному опыту в гостиничном бизнесе. Многие годы работы научили нас корректировать наши расходы без ущерба для качества наших предлагаемых услуг.

Наша миссия отражается в ценностях философии Med Playa Management SL и её действиях как ответственной компании: инновации, деловитость, защита окружающей среды и особое внимание, которое уделяется нашим клиентам.                                                          
Med Playa чувствует ответственность перед окружащей средой, поэтому компания активно внедряет экологически ориентированные программы и осуществляет их на практике во всех отелях сети Med Playa.  
 К числу принятых компанией мер относятся: рационализаторское потреблениe ресурсов (электроэнергия, вода и т. д.), сокращение и раздельный сбор отходов, а также защита флоры, фауны и культурных памятников в местах расположения отелей сети Med Playa. Инновация  состaвляет основную часть культуры Med Playa. Ежегодно, с 2007 года проводят конкурсы по обмену новыми проектами, идеями и разработками среди рабочего персонала компании, которые оцениваeт командa специалистов, которой располагает Med Playa.


Конфиденциальная политика

MED PLAYA заботится об охране частной жизни своих клиентов и пользователей корпоративного веб-сайта и социальных сетей и защите их персональных данных, которые передаются компании через формы обратной связи сети отелей.


С этой целью MED PLAYA принимает необходимые технические и организационные меры безопасности для гарантии сохранности персональных данных своих клиентов и предотвращения утери, обработки и несанкционированного доступа к оным, в соответствии с требованиями действующего законодательства в области защиты персональных данных.

Также, в соответствии с требованиями Регламента ЕС 2016/679 Европейского парламента (Общий регламент по защите данных), ниже подробно описывается механизм обработки персональных данных компанией MED PLAYA.

 

Кто отвечает за обработку ваших персональных данных?

 

ОФИЦИАЛЬНОЕ НАИМЕНОВАНИЕ КОМПАНИИ:        MED PLAYA MANAGEMENT, SL

N.I.F.                            B17076886

Адрес:              Paseo General Mendoza, nº 1, Planta 6ª, CP 17002, Жирона.

Email:                           rgpd@medplaya.com

 

С какой целью осуществляется обработка персональных данных?

Персональные данные обрабатываются в целях регистрации и коммуникации с пользователями нашего веб-сайта, в частности, ответов на их запросы, получаемые через различные формы обратной связи, а также для административного оформления заказываемых услуг. 

В частности, MED PLAYA проводит обработку персональных данных клиентов в следующих случаях:

БРОНИРОВАНИЯ ОНЛАЙН: При заполнении формы для бронирования онлайн пользователь принимает условия и дает MED PLAYA MANAGEMENT, SL разрешение на автоматическую обработку своих персональных данных, предоставленных в целях оформления бронирования и получения услуг размещения. В случае, если пользователь дал разрешение на отправку коммерческих сообщений об услугах и предложениях группы MED PLAYA, отметив соответствующую клетку в форме обратной связи, его/ее персональные данные будут обработаны также для рассылки новостных сообщений и специальных предложений по электронной почте.

Также информируем пользователей о том, что при осуществлении бронирования персональные данные пользователя, а также иные связанные с бронированием данные будут передаваться другим компаниям, входящим в группу MED PLAYA, в случае, если оное необходимо для предоставления бронирования.

AMIGO CARD: При заполнении формы для участия в программе AMIGO CARD пользователь принимает условия и дает MED PLAYA MANAGEMENT, SL разрешение использовать предоставляемые им персональные данные в рамках программы лояльности, проводимой группой компаний MED PLAYA, в целях составления индивидуальных коммерческих предложений для клиентов.

Таким образом, для правильного функционирования программы персональные данные участников будут передаваться компаниям, входящим в группу MED PLAYA в вышеуказанных целях.

Предоставленные персональные данные будут обрабатываться для идентификации пользователя программы и предоставления ему доступа к различному функционалу и услугам, предоставляемым зарегистрированным участникам программы.

Пользователь имеет возможность в любой момент отозвать согласие на обработку своих персональных данных посредством отправки электронного сообщения на адрес rgpd@medplaya.com, однако это может стать причиной исключения клиента из программы AMIGO CARD.

ФОРМА ОБРАТНОЙ СВЯЗИ: Заполняя формы обратной связи и направляя отклик на работу веб-сайта, пользователь принимает условия и дает разрешение MED PLAYA MANAGEMENT, SL на использование и обработку предоставляемых персональных данных с целью ответа на запросы, предложения и жалобы для улучшения качества обслуживания. В целях предоставления качественного обслуживания и ответов на направленные запросы персональные данные пользователей могут передаваться другим компаниям группы MED PLAYA.  

Пользователь может в любой момент потребовать удалить свои личные данные посредством отправки электронного сообщения на адрес rgpd@medplaya.com.

НОВОСТНАЯ РАССЫЛКА: При оформлении запроса на получение новостной рассылки пользователь дает разрешение на включение адреса своей электронной почты в список для распространения рекламных сообщений с новостями и коммерческими предложениями, связанными с деятельностью группы компаний MED PLAYA.

Таким образом, при согласии пользователя на получение рассылки от группы MED PLAYA ему/ей будет предоставляться полная информация о наших услугах и последних новостях посредством электронной почты, СМС и телефонной связи.

Пользователь может в любой момент отозвать согласие на получение коммерческих сообщений на свою почту посредством отправки электронного сообщения на адрес rgpd@medplaya.com.

СURRICULUM VITAE: При заполнении формы для отправки резюме на нашем сайте пользователь принимает условия и дает разрешение MED PLAYA MANAGEMENT, SL на использование и обработку персональных данных и их включение в базу данных для отбора персонала с целью подбора кадров для различных отелей и компаний, входящих в группу MED PLAYA.

Каким образом мы получаем персональные данные и на какую законодательную базу опираемся при их обработке?

Правовой базой для обработки персональных данных является согласие, выданное заинтересованным лицом, а также выполнение правовых обязательств в соответствии с положениями Регламента ЕС 2016/679 Европейского парламента и Совета от 27 апреля 2016 года и иных действующих правовых нормативов в сфере защиты персональных данных.

Обрабатываемые персональные данные предоставляются самим заинтересованным лицом или его законным представителем. Ни при каких обстоятельствах не проходят обработку особые категории персональных данных, такие как этническое происхождение или раса, политические, религиозные или философские взгляды, принадлежность к профсоюзным организациям, генетические данные, а также данные о состоянии здоровья физического лица.

Непредоставление запрашиваемых персональных данных или несогласие с политикой защиты персональных данных означает невозможность подписки, регистрации, получения информации об услугах и исключение из программы Amigo Card.

В случае наличия предыдущих договорных отношений между сторонами, правовой базой для административных, финансовых, расчетных и трудовых обязательств в соответствии с действующими нормами законодательства будут являться такие коммерческие отношения. 


Сколько времени будут храниться ваши данные?

Персональные данные пользователя будут храниться на протяжении всего периода его/ее взаимодействия с компании и на протяжении времени, установленного законодательством и необходимого для выполнения всех обязательств, связанных с их обработкой.

При этом данные пользователей будут удалены, когда они перестанут быть необходимы или не будут более использоваться в целях, для которых были предоставлены, а также по истечении 10 лет с момента последнего оформления услуги, если пользователь не изъявил желание, чтобы его/ее данные были удалены до истечения этого срока.

Персональные данные, обрабатываемые в коммерчеких целях, хранятся до получения запроса на их удаление. Пользователь имеет возможность в любой момент отозвать свое согласие на обработку персональных данных посредством отправки электронного сообщения на адрес rgpd@medplaya.com.

Резюме, отправленные в компанию, будут удаляться по истечении 2х лет с момента их получения. 


Кому передаются персональные данные?

Персональные данные не передаются третьим лицам, за исключением компаний, входящих в группу MED PLAYA, и поставщиков, предоставляющих услуги от ее имени, а также случаев, когда оное является требованием законодательства. Персональные данные будут передаваться другим компаниям внутри группы в рамках обмена информацией, необходимой для предоставления услуг.

Данные, предоставляемые пользователями через веб-сайт и/или приложения, будут храниться на серверах, принадлежащих MED PLAYA MANAGEMENT, SL.


Какие права имеют пользователи?

Любое лицо имеет право запросить подтверждение обработки своих персональных данных со стороны MED PLAYA.

Таким образом, пользователь может узнать, обрабатываются ли его/ее личные данные и, в случае положительного ответа, получить доступ к оным. Пользователь может потребовать внести исправления в свои персональные данные, если они являются неполными или содержат неточности, а также же удалить оные, если они более не являются необходимыми для целей, в которых были предоставлены.

Помимо этого, при определенных обстоятельствах пользователи могут потребовать ограничения обработки своих персональных данных или установить запрет на такую обработку. В этом случае обработка персональных данных не осуществляется, за исключением случаев, когда оное мотивировано правовыми аспектами, превалирующими над интересами и правами пользователя, а также для составления, подачи и защиты рекламаций.

Пользователи имеют следующие права:

ДОСТУП К СОБСТВЕННЫМ ДАННЫМ:  Пользователи могут просматривать персональные данные, содержащиеся в картотеке Группы MED PLAYA.

ИЗМЕНЕНИЕ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ: Пользователи могут вносить в свои персональные данные необходимые изменения.

УДАЛЕНИЕ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ: Пользователи могут потребовать удалить свои персональные данные.

ПЕРЕМЕЩЕНИЕ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ: Пользователи могут запросить в электронном формате полный список предоставленных ими персональных данных, необходимых для оформления договора с группой MED PLAYA.

ЗАПРЕТ НА ОБРАБОТКУ СВОИХ ЛИЧНЫХ ДАННЫХ: Пользователи могут потребовать не обрабатывать их личные данные.

ОГРАНИЧЕНИЕ ОБРАБОТКИ:  Пользователи могут потребовать ограничения обработки своих персональных данных в следующих случаях: a) пока ведется проверка их достоверности или оспаривание; b) если обработка персональных данных является незаконной, однако пользователь протестует против их удаления; с) если группа MED PLAYA не производит обработку персональных данных, однако они необходимы пользователю для составления рекламаций; d) если пользователь выразил несогласие с обработкой своих персональных данных. 

Чтобы воспользоваться вышеуказанными правами пользователь должен заполнить форму запроса, приложить копию удостоверения личности и направить их на электронный адрес (rgpd@medplaya.com) или почтовым отправлением (Responsable Protección de Datos MED PLAYA, Paseo General Mendoza, nº1, Planta 6ª, CP-17002, Girona).

Пользователь имеет право обратиться в Испанское агентство по защите данных (AEPD) в случае, если полагает, что были нарушены его/ее права, связанные с защитой персональных данных или же обработка персональных данных производилась с нарушением требований Регламента ЕС 2016/679 Европейского парламента.


Изменения в Политике конфиденциальности

Настоящая Политика конфиденциальности может обновляться в целях адаптации к изменениям в законодательных и правовых нормах. В случае изменения законодательных и правовых норм пользователь получит соответствующее уведомление на электронную почту, а также сможет узнать об этом через веб-сайт компании.

Настоящая Политика конфиденциальности опубликована на нашем веб-сайте www.medplaya.com


Безопасность веб–сайта

Наш  сайт размещается в защищённой среде. Серверы / системы  cайт настроены с шифрованием данных и "брандмауэрами" отраслевых стандартов.
 При бронировании на  cайте, регистрирации клиентов или пользователей  любых из наших разделов, обмен информацией между компьютером клиента и информационной системой "Med Playa Management SL" подлежат процессу шифрования, что предотвращает  проникновение несанкционированных лиц к информации или перехват сообщений между клиентом и cайтoм. Это шифрование обеспечивает безопасную передачу,  основанную  по стандартному протоколу SSL-V.3 используя криптографические ключи от 128-бит.


Условия веб-сайта

Добро пожаловать на наш сайт. Факт перемещения по данному веб-сайту подразумевает принятие условий перечсленных ниже, которые вместе с нашей политикой конфиденциальности регулируют ваш контакт с Med Playa по отношению к этому сайту.
Термин "Med Playa" или "мы" относится к владельцу веб-сайта, зарегистрированного как:
MED PLAYA MANAGEMENT, SL Hotel Riudor, Avda. Mediterráneo, 45
03500-BENIDORM (Alicante)
Регистрационный номер нашей компании:  B17076886
 Том 1597, 58, страницы-21.313, запись 1а
 Термин "Вы "относится к пользователю или лицу просматривающему наш сайт.
 Использование  данного  сайта  возможно при соблюдении следующих условий:
• Содержание этого сайта предназначено исключительно для общих сведений.
Содержание может быть изменено без предварительного уведомления.
 • Ни нами, и никакими другими лицами не предоставляется никаких гарантий в отношении точности, полноты и достаточности информации и материалов, находящихся или предлагаемых на этом веб-сайте для каких-либо целей частного характера. Вы признаёте, что информация и материалы могут содержать неточности или ошибки, и мы снимаем с себя ответственность за какие-либо неточности или ошибки в максимальной степени в соответствие с законом.
•На Вас возлагается вся ответственность за использование Вами какой-либо информации или материалов, принадлежащих этому веб-сайту,освобождая нас от любой ответственности.
Также на Вашей ответственности своевременное обеспечение проверки информации для подтверждения того, что все виды предлагаемыех услуг на данном веб-сайте, отвечают необходимым требованиям.
• • Этот сайт содержит материал, который является лицензионной собственностью.
Этот материал включает, не ограничиваясь в дизайне, внешний вид и графики. Воспроизведение запрещено в соответствии с условиями авторского права, которые являются частью этих условий.
 • • Все товарные знаки воспроизводящиеся на данном сайте, не являющиеся собственностью оператора или лицензионной собственностью разрешаются.
 • Несанкционированное использование данного веб-сайта может привести к искам о возмещении убытков и / или состава преступления.
• Время от времени этот сайт может содержать ссылки на другие сайты. Эти ссылки предоставляются исключительно для получения дополнительной информации. Тот факт, что появляется ссылка не означает, что мы поддерживаем сайт (ы) сети. Мы не несем ответственности за содержание веб-сайтов, доступных через ссылки на нашем сайте
• Не разрешается создавать ссылки на этот сайт с другого сайта или документа без предварительного письменного согласия
•Любой конфликт, возникнувший при использование данного веб-сайта,может быть разрешён в соответствии с законами, действующими на территории испанского государства.


Уведомление об ограничении ответственности сайта

Информация, содержащаяся на этом сайте, носит информацию непосредственно общего характера.
Информация предоставленная  Med Playa, актуальная в большенстве случаев, не даёт никаких гарантий в отношении точности, полноты и достаточности информации и материалов, находящихся или предлагаемых на этом веб-сайте для каких-либо целей. На пользователя возлагается вся ответственность за доверие и использование  какой-либо информации или материалов, принадлежащих этому веб-сайту.
Ни в коем случае не несём ответственности за потери или ущерб, включающие  косвенные или нематериальные, ущерб любого рода, в результате которого возникает потеря данных, возникающие в связи с использованием этого сайта.
Через этот сайт, вы можете осуществлять переходы на другие веб-сайты не находящиеся под контролем Med Playa. Мы не контролируем содержание и доступность этих сайтов. Включение любых ссылок не означают рекомендации или одобрительные мнения, высказанные в них.
Мы работаем, чтобы сохранить актуальность веб-сайта, однако, Med Playa не несёт ответственности за  временную недоступность по технических причинам.

 


Использование cookie - файлов

На данном веб-сайте используются cookies для изучения статистики, помогая отслеживать историю посещений пользователей различных веб-сайтов в аналитических целях.

Файлы cookies представляют собой небольшие фрагменты данных, сохраняемые веб-сайтами на компьютерах пользователей

Приложение, используемое для изучения статистики посещений различных веб-сайтов в аналитических целях: Google Analytics : www.google.com/analytics/ y www.google.es/intl/es/analytics/privacyoverview.html.

Это приложение, разработанное Google, предоставляет нам услугу веб-аналитики аудитории нашего сайта и может использовать эти данные для улучшения своей работы, предоставляя услуги другим компаниям. Вы можете ознакомиться с такими видами применения из представленных ниже ссылок.

Содержащаяся в файлах cookie информация не связана с каким-либо конкретным лицом, не содержит имён пользователей ни адресов, с которых они подключаются. Сооkie - файлы в основном используются, чтобы запомнить Ваш выбор, распознать Ваш браузер, город, к которому относится IP-адрес и язык общения, количество посещаемых страниц, социальную сеть, в которой публикуются наши новости, количество пользователей, частоту посещений, время посещения, операторa или тип терминала. Данные используются для изучения статистики, помогая отслеживать историю посещений различных веб-сайтов в аналитических целях.

Мы используем эту информацию, чтобы улучшить работу нашего сайта, выявить новые потребности клиента и оценить улучшениe обслуживания наших пользователей.

Через настройки браузера, установленные в компьютере пользователь может управлять cookie-файлaми, блокировать или удалять их использование.

Например, Вы можете найти информацию о том, как это сделать, в случе, если Вы используете в качестве браузера:

Firefox здесьí: http://support.mozilla.org/es/kb/habilitar-y-deshabilitar-cookies-que-los-sitios-we

Chrome здесь: http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=es&answer=95647

Explorer здесь: http://windows.microsoft.com/es-es/windows7/how-to-manage-cookies-in-internet-explorer-9

Safari здесь: http://support.apple.com/kb/ph5042

Opera здесь: http://help.opera.com/Windows/11.50/es-ES/cookies.html